Интервью с Со-Директором KRJC Мунео

Интервью с Со-директором Кыргызско-Японского центра человеческого развития
господином Мунео Такасака.

ФАКР: Какое у Вас сложилось Ваше впечатление о культурной среде в кыргызском обществе за то время, которое Вы провели в Кыргызстане.
Г-дин М. Такасака: На мой взгляд, кыргызское общество придает высокую ценность культурным аспектам, таким как традиции, классическое искусство, музыка, и прочее.

ФАКР: Насколько нам очевидно, одна из главных целей Кыргызско Японского центра человеческого развития – это культурный обмен и углубленное изучение культуры между двумя народами – Японии и Кыргызстана. Какие шаги предпринимаются КЯЦЧР в этом направлении?
Г-дин М. Такасака: На данный момент мы имели возможность лицезреть лишь небольшую часть жителей Кыргызстана, которые занимаются боевым искусством и принимают участие в таких культурных лекциях такие как «Икебана», «Оригами», «Шодо» и так далее.

ФАКР: Кыргызско-Японский центр человеческого развития регулярно проводит такие мероприятия как фестивали, клубы и лекции. Какова цель данных мероприятий?
Г-дин М. Такасака: Как правило, Кыргызско Японский центр человеческого развития осуществляет различные мероприятия для народа Кыргызстана и Японии для того чтобы глубже понять друг друга. Мы верим, что такие мероприятия сделают большой вклад в развитие отношений между Кыргызстаном и Японией.

ФАКР: Какой вклад осуществляет Кыргызско Японский центр человеческого развития по развитию кыргызского общества?
Г-дин М. Такасака: Кыргызско Японский центр человеческого развития всячески содействует тому, чтобы укрепить вклад в развитие частного сектора путем осуществления практических бизнес курсов, и это также приносит ощутимый результат в развитие двусторонних взаимоотношений между Кыргызстаном и Японией путем проведения курсов японского языка и глубокого понимания в вопросах продвижения подобных акций.

ФАКР: Давайте перейдем к более конкретным областям, таким, например, как Айкидо. Дает ли Айкидо значимый вклад в развитие культурного сотрудничества между нашими странами?
Г-дин М. Такасака: Несомненно.

ФАКР: Чему необходимо учить современную молодежь для культурного развития в Кыргызстане?
Г-дин М. Такасака: Для молодого поколения Кыргызстана очень важны такие качества как манеры хорошего поведения, вежливость, стойкость и способность прилагать усилия для роста. Эти качества необходимы для того, чтобы стать, в дальнейшем, по-настоящему созревшей взрослой личностью. Все это позволяет достичь боевое искусство.

ФАКР: Какие пожелания Вы бы хотели сделать всем кто занимается боевым искусством?
Г-дин М. Такасака: Мне бы очень хотелось посоветовать людям, кто тренируется боевым искусством, что боевое искусство – это путь не только по познанию вашей техники, но также развитие вашей личности.

Interview with Co-Director of KRJC Mr. Muneo Takasaka.

FAKR: Mr. Takasaka Muneo, I wonder, what is Your impression about cultural environment in Kyrgyz society?
Mr. Takasaka Muneo: I think, the Kyrgyz society puts high value on cultural things, such as traditional and classical art, music, and so on.

FAKR: As we know, the one of the main aims is the development and in-depth study of cultural exchange between people of Japan and people of Kyrgyzstan. What steps have been done in this sphere?
Mr. Takasaka Muneo: We have seen quite a few people of Kyrgyzstan practice Japanese martial arts and participate in cultural lectures such as “Ikebana”, “Origami”, “Shodo” and so on.

FAKR: KRJC holds the events like festivals of Japanese art, clubs and lections. What is the purpose of these actions?
Mr. Takasaka Muneo: KRJC implements various cultural activities in order for people of Kyrgyzstan and Japan to understand each other more. We believe that those activities will contribute to the development of the relationships between Kyrgyzstan and Japan.

FAKR: What contribution does KRJC makes on development of society?
Mr. Takasaka Muneo: KRJC contributes to the private sector development by implementing practical business courses, and it also contributes to the development of the relationships between Kyrgyzstan and Japan by conducting the Japanese language courses and mutual understanding promotional activities.

FAKR: So, now, let’s talk few words about such certain sphere like Aikido. Does Aikido make mutual contribution in cultural cooperation between our countries?
Mr. Takasaka Muneo: Yes it does.

FAKR: What necessary to be taught the modern youth today for the cultural development in Kyrgyzstan?
Mr. Takasaka Muneo: Manner, politeness, endurance and efforts are necessary for young people to become a matured adult, and all of these can be taught in martial arts. Mostly, people of Kyrgyzstan are friendly, however, it is also necessary for youth people to respect strangers.

FAKR: What suggestions would you like to express for all who is dedicated to martial arts?
Mr. Takasaka Muneo: I would like to advise people who are practicing martial arts practice of martial arts will leads to not only the improvement of your technique but also to the development of your personality.